今天是:
通知公告
当前位置:主页 > 通知公告 >

第28届(2021年)湖北省翻译大赛通知

时间:2021-09-24 08:21来源:Admin5 作者:秩名 点击:
 
一、参赛对象:
  (一)普通本科院校、民办院校、独立学院、高职高专院校等各类高等院校本、专科大学生、硕士生、博士生;
  (二)从事外事、翻译、外语教学或语言服务等领域相关工作的从业人员或爱好者。
 
二、大赛组别:
    大赛分专业英语A组、专业英语B组、非专业英语A组、非专业英语B组以及法、日两个非通用语种组。
  (一)专业英语A组:适用于普通本科院校英语类专业(包括翻译、商务英语等)在读或已毕业的研究生或本科生,以及从事语言服务等领域的相关在职人员;
  (二)专业英语B组:适用于民办院校、独立学院、高职高专院校英语类专业(包括翻译、商务英语)在读或已毕业的本科生或专科生;
  (三)非专业英语A组:适用于普通本科院校非英语专业在读或已毕业的本科生或研究生;
  (四)非专业英语B组:适用于艺术类和体育类普通本科院校、民办院校、独立学院、高职高专院校非英语专业在读或已毕业的本科生或专科生;
  (五)法语组:适用于各类院校法语专业在读或已毕业的研究生、本科生或专科生;
  (六)日语组:适用于各类院校日语专业在读或已毕业的研究生、本科生或专科生;
 
三、大赛类别:
  (一)英语组(专业英语 A 组、专业英语 B 组、非专业英语 A 组、非专业英语 B 组) 均分别设“口译”和“笔译”两个类别;各设初赛和决赛两个环节。
  (二)非通用语组(法语、日语)均只设“笔译”一个类别;设决赛一个环节。
 
四、大赛形式:
  (一)所有英语组笔译类
    初赛和决赛均采用在线作答形式,其中初赛全部为客观题(单项选择),决赛全部为主观题(英汉互译)。试卷满分均为 100 分。题型包括:
  1.初赛:(1)阅读理解;(2)英汉词组翻译;(3)汉英词组翻译;(4)百科知识;(5)翻译学常识。
  2.决赛:(1)英汉篇章翻译;(2)汉英篇章翻译。
(二)所有英语组口译类
    初赛和决赛均采用在线作答形式,其中初赛全部为客观题(单项选择),决赛采用线上录音口译形式。试卷满分均为 100 分。题型包括:
  1.初赛:(1)听力理解;(2)英汉词组翻译;(3)汉英词组翻译;(4)百科知识;(5)翻译学常识。
  2.决赛:(1)英汉交替传译;(2)汉英交替传译。
(三)所有非通用语组(法语组、日语组)
    只设笔译,只设决赛,采用在线作答形式。试卷满分 100 分。题型包括:
(1)词组翻译;(2)阅读理解;(3)外汉翻译;(4)汉外翻译。

五、大赛时间:
(一)初赛:
英语组口译类:2021 年 11月27日(周六)
英语组笔译类:2021 年 11月28日(周日)
(具体以参赛证或赛前公布信息为准)
(二)决赛:
英语组口译类:2021 年   12 月 11 日(周六)
英语组笔译类:2021 年   12 月 12 日(周日)
非通用语组类:2021 年   12 月 12 日(周日)
(根据疫情防控形势和回避国家大型考试需要,或有调整,以决赛参赛证或赛前公布信息为准)
 
六、大赛报名:
(一)报名时间
    2021年9月22日至11月15日
(二)参赛费用
    1. 英语笔译组初赛:35元/科 
    2. 英语口译组初赛:45元/科
    3. 非通用语组:35元/科
    4. 晋级决赛后不另行收费
(三)报名办法
1.初赛
    初赛可通过以下三种方式报名:
  (1)手机端报名:扫描下方二维码进入比赛官方微信公众号“第 28 届湖北省翻译大赛”报名并完成在线支付(微信支付)。
 
  (2)网页端报名:访问湖北省翻译工作者协会官网 www.tahb.org.cn,点击首页的“湖北省翻译大赛报名入口”进行报名并完成在线支付(微信支付);
  (3)线下报名:部分赛点支持线下报名,将在大赛官方微信公众号“第 28 届湖北省翻译大赛”公示线下报名单位和学校;
    郑重提示:所有参赛选手需在线阅读并在报名时签订“诚信参赛承诺书”;线上报名请务必从微信公众号“第 28 届湖北省翻译大赛”或“湖北省翻译工作者协会”官网进入报名系统。
2.决赛
    英语组笔译类:根据初赛成绩,获得决赛资格的选手将收到大赛组委会的邮件或短信,通过手机端或电脑端登录报名系统完成决赛信息补录;
    英语组口译类:根据初赛成绩,获得决赛资格的选手将收到大赛组委会的邮件或短信,通过手机端或电脑端登录报名系统完成决赛信息补录;
    非通用语组:直接参加决赛,参赛选手需要在决赛系统补录决赛信息参赛。
3.参赛赛点选择:
    我院在校生选择武汉工程大学邮电与信息工程学院参加初赛。

七、竞赛系统:
    1.笔译类和口译类初赛:采取线上比赛形式,参赛选手根据规则选择赛点,并根据自身情况在有网络覆盖的安静场所使用带有摄像头的电脑 PC 端(Windows 系统或MAC OS 系统)设备进行比赛,须全程接受大赛组委会视频监考。口译类初赛需配备耳机类音频播放设备。
    2.笔译类决赛:采取线上比赛客户端答题形式,参赛选手使用含有摄像头的电脑PC 端设备进行答题,须配合上传考生证件照并在比赛全程接受人脸识别验证,须使用手机摄像头作为第二摄像头(环境摄像头)对考试环境进行监控。
    3.口译类决赛:采取线上比赛客户端答题形式,使用含有摄像头的电脑 PC 端设备进行答题,须配合上传证件照并在比赛全程接受人脸识别验证,须使用手机摄像头作为第二摄像头(环境摄像头)对考试环境进行监控。需配备耳机和麦克风作为放音和录音设备。
    4.非通用语组决赛:采取线上比赛客户端答题形式,参赛选手使用含有摄像头的电脑 PC 端设备进行答题,须配合上传证件照并在比赛全程接受人脸识别验证,须使用手机摄像头作为第二摄像头(环境摄像头)对考试环境进行监控。
    5.客户端调试:从 2021 年 9 月 22 日起,参赛选手均可下载客户端调试参赛设备, 确保参赛设备正常。客户端下载地址将在微信公众号“第 28 届湖北省翻译大赛”上公布。
 
八、成绩查询:
    1.初赛和决赛成绩发布后, 参赛选手可通过湖北省翻译工作者协会官网(www.tahb.org.cn)或“第 28 届湖北省翻译大赛”微信公众号的指定页面输入指定信息查询成绩。
    2.初赛和决赛的所有获奖名单都将在湖北省翻译工作者协会官网(www.tahb.org.cn) 和“第 28 届湖北省翻译大赛”微信公众号同时公布。
 
九、联系方式
    为更好地服务参赛选手,大赛组委会提供以下方式供选手获取信息或联系咨询: 
    1.信息发布:“第 28 届湖北省翻译大赛”微信公众号(请扫码关注)
 
    2.微信客服:关注比赛官方微信号“第 28 届湖北省翻译大赛”官微对话框直接对话接入人工客服。
外语学院
                                                               2021年9月23日
 

(责任编辑:admin)
顶一下
(3)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
版权所有 © 武汉工程大学邮电与信息工程学院外语学院 2016 All Right Reserved.
单位地址:湖北省武汉市虎泉街366号   电话:027-87195203、027-87194936  
电子邮箱:   网站永久域名:http://gg.witpt.edu.cn