|
各有关单位：
为全面提高复合型、应用型外语人才培养质量，适应新时代对外语人才的高层次需求，推动外语学科创新发展，帮助学生深入了解语言服务行业现状，系统培养国际化思维与跨文化沟通能力，促进学生综合素质全面发展，为在校学生提供外语实践、翻译实践实训平台与机会，武汉工程大学邮电与信息工程学院外语与文法学院积极探索校企合作，联合上海译国译民翻译服务有限公司共同举办“寒假公益线上外语实习实践”（以下简称“实习”）。现将实习有关事项通知如下：
一、 组织机构
主办单位：武汉工程大学邮电与信息工程学院外语与文法学院
承办单位：上海译国译民翻译服务有限公司
二、 实习参加范围
全体在校生
三、 实习内容
1. 实习目的
为有效将理论与实际相结合，为学生提供社会实践的平台，特于寒假期间开展实习实践活动。本次寒假实习是以“从 1 到 1+”为主题的外语行业见习，聚焦“文化出海”的时代命题，以国际传播为舞台，搭建从课堂认知到行业实践的桥梁。通过“破壁-扬帆-领航-赋能”四阶课程，重点培养学员将本土文化内容有效转化为全球传播内容的核心“+”能力，实现从语言技能到跨文化传播力的跨越与升级，赋能新时代外语人才向世界讲好中国故事。
2. 实习形式
线上实习：录播+直播+互动答疑+课程作业+结业测试
3. 实习看点
行业认知：深入了解语言服务行业全景与前沿趋势
语言提升：在真实项目驱动中，实现从语言技能到行业应用能力的跨越
翻译实战：涉足多领域翻译任务，积累高含金量的项目实践经验
名师指导：优质师资+学界业界大咖亲授
国际传播：实习主题成果展——「讲好·中国故事」国际传播交流活动
译员体验：体验真实译员翻译项目流程，为升学就业积累经验
人才入库：优秀实习生可入选译国译民人才库
4. 实习课程大纲
详细课表内容及直播课安排后续更新，敬请期待
 四、 报名费用
四周实习公益，不收取报名费用
五、 时间安排
1. 报名时间
第一期正式报名：截止至 1 月 4 日
第二期正式报名：截止至 1 月 18 日
2. 实习时间
本次公益外语在线寒假实习分为一期、二期，实习时长均为 4 周，但实习时间段不同，仅需报名任意一期。
第一期：2026 年 1 月 5 日-2 月 1 日
第二期：2026 年 1 月 19 日-2 月 15 日
注：实习时间根据实际情况会略有调整。
六、 报名方式
微信扫描下方二维码，添加微信班主任老师，按照说明报名开通课程，进入实习 QQ 群。
 七、 实习收获
学生：
1. 免费电子版实习证明，支持背调
2. 自主申请纸质版双语证明、英文证明、翻译量证明、鉴定表盖章服务
3. 优秀实习生证明+公司推荐信：参与优秀实习生评选并通过考核
老师：
优秀指导教师证书：每组织 30 名学生参与实习的院校，可获得一个优秀指导教师名额，由译国译民颁发“优秀指导教师”证书。
武汉工程大学邮电与信息工程学院外语与文法学院
上海译国译民翻译服务有限公司
2025 年 12 月 19 日
(责任编辑：admin) |
